das problem kennt wohl jeder: die inbox ist warum auch immer defekt und muss neu erstellt werden; dies hat jedoch auch zur folge, dass die inbox anschließend leer ist, weil es sich ja um einen folder und nicht um einen view handelt.
die lösung des problems ist so einfach, dass ich selbst nicht draufgekommen bin; in form eines kleinen scripts, gefunden bei eknori.de (der übrigens auf wordpress umgestellt hat) – es werden die dokumente aller ordner gegen “alle dokumente” verglichen; ist ein dokument in keinem ordner, so wird es in die inbox geschoben. that’s it